
A Saga Frers: Tradição, Inovação e o Futuro do Design Naval
A família Frers é sinônimo de excelência no mundo do design naval há quase um século. Desde 1925, com o pioneiro Germán Frers Senior em Buenos Aires, a família tem moldado a indústria náutica com sua visão inovadora e compromisso com a performance e o conforto. Hoje, a terceira geração, liderada por Germán “Mani” Frers, continua a impulsionar os limites do design, combinando tradição e tecnologia de ponta.
Uma História de Paixão e Inovação
Germán Frers Senior iniciou sua jornada como engenheiro autodidata e marinheiro apaixonado, construindo centenas de iates de regata e cruzeiro na América do Sul. Seu filho, Germán Frers (1941), elevou o estúdio de família a um reconhecimento global. Aos 16 anos, já demonstrava sua propensão à inovação com o Mirage, o primeiro casco de fibra de vidro da Argentina.
A passagem por Sparkman & Stephens em Nova York, nos anos 60, foi crucial para a formação de Frers, absorvendo a cultura da grande projetagem oceânica. Ao retornar a Buenos Aires em 1970, assumiu as rédeas do estúdio familiar, conquistando destaque com o Matrero, que impressionou no Admiral’s Cup de 1971.
Colaborações de Sucesso com Hallberg-Rassy e Nautor Swan
O nome Frers está intimamente ligado a duas marcas icônicas: Hallberg-Rassy e Nautor Swan. A colaboração com o estaleiro sueco Hallberg-Rassy, iniciada nos anos 80, resultou em modelos como o 42F, 45 e 53, que combinam conforto nórdico, volume interno e desempenho excepcional. Muitos desses iates cruzaram oceanos, solidificando a reputação do estaleiro e do designer.
Com a Nautor Swan, a parceria é ainda mais emblemática. O Swan 51, de 1983, marcou uma nova era para o estaleiro finlandês, com um design mais rápido, potente e moderno. Desde então, Frers se tornou o arquiteto de referência para a maioria da produção Swan, desde modelos menores até iates com mais de 90 pés, caracterizados por linhas elegantes, equilíbrio no leme e um desempenho que encanta os navegadores.
Mani Frers: A Terceira Geração e o Futuro Sustentável
German “Mani” Frers cresceu em meio a regatas e projetos, estudando engenharia naval em Southampton e especializando-se em CFD (fluidodinâmica computacional). Sua carreira inclui projetos inovadores como o Wally 77, Stealth e barcos para a America’s Cup, como Luna Rossa. Seu portfólio também inclui superiates a vela e a motor, como Blue Papillon e Bill & Me.
Atualmente, Mani Frers está envolvido em projetos de nova geração, como o New World, um sloop de 85 metros projetado para maximizar a autosuficiência energética e reduzir o impacto ambiental, além de concept de motor yachts a hidrogênio de mais de 70 metros.
Uma Nova Parceria para o Futuro
A recente parceria entre Germán e Mani Frers visa formalizar uma colaboração de longa data, criando uma design office dedicada exclusivamente a iates de série. O objetivo é oferecer aos estaleiros plataformas industriais de longo prazo, com famílias de modelos coerentes e evolutivas, garantindo a identidade da marca ao longo do tempo.
Essa parceria promete levar o legado Frers para a próxima geração de iates de produção, combinando a experiência de décadas com a inovação e o compromisso com a sustentabilidade. Para os velejadores, a promessa é de continuar encontrando a combinação rara de velocidade e estilo que é a marca registrada da família Frers.
Para mais informações sobre o mundo da vela, visite o Giornale della Vela.




